-
1 multiplex equipment
многоканальная аппаратура, аппаратура уплотненияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multiplex equipment
-
2 digital multiplex equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > digital multiplex equipment
-
3 PCM multiplex equipment
аппаратура группообразования ИКМ (аппаратура для получения единого цифрового сигнала определённой скорости передачи цифровых символов из двух или более аналоговых каналов посредством ИКМ и временного группообразования, а также для осуществления обратного процесса. При использовании термина должна указываться скорость передачи двоичных символов, например, аппаратура группообразования ИКМ 2048 кбит/с)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > PCM multiplex equipment
-
4 primary digital multiplex (equipment)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary digital multiplex (equipment)
-
5 second-order multiplex (equipment)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > second-order multiplex (equipment)
-
6 second-order multiplex (equipment)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > second-order multiplex (equipment)
-
7 аппаратура уплотнения
Русско-английский словарь по солнечной энергии > аппаратура уплотнения
-
8 аппаратура мультиплексирования
Русско-английский политехнический словарь > аппаратура мультиплексирования
-
9 многоканальная аппаратура
Русско-английский политехнический словарь > многоканальная аппаратура
-
10 аппаратура уплотнения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура уплотнения
-
11 аппаратура системы передачи
аппаратура системы передачи
групповое оборудование
оборудование группообразования
многоканальная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура системы передачи
-
12 операция мультиплексирования
Русско-английский большой базовый словарь > операция мультиплексирования
-
13 мультиплексный
1. multiplex2. multiplexed -
14 аппаратура уплотнения
1) Engineering: multiplex equipment, multiplexing equipment2) Railway term: carrier equipment3) Telecommunications: muldex, multiplexing terminal4) Electronics: multiplexer5) Makarov: multiplex equipment (каналов, сигналов), multiplex equipment (линии связи), multiplexing equipment (линии связи)Универсальный русско-английский словарь > аппаратура уплотнения
-
15 временное уплотнение
1. time-division multiplex2. time-division multiplexing3. time multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > временное уплотнение
-
16 мультиплексная аппаратура
1. multiplex equipment2. multiplexing equipmentналадка аппаратуры; отладка аппаратуры — equipment check-out
Русско-английский большой базовый словарь > мультиплексная аппаратура
-
17 мультиплексный
Русско-английский военно-политический словарь > мультиплексный
-
18 аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, предназначенная для формирования первичной группы цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
121. Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
First order digital multiplex equipment
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, предназначенная для формирования первичной группы цифровых сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
-
19 мультиплексор
1) Aviation: multiplex equipment, multiplexing equipment2) Engineering: multiplex switch, multiplexer, multiplexer switch3) TV: multiplex4) Information technology: memory multiplexer, multiplexor, multiplexor switch5) Network technologies: MUX, Multiplexer Mux- (Устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно), traffic pilot6) Makarov: multiplexer (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью), multiplexor (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью)7) Internet: Mux (Устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно)8) oil&gas: Open Transport Network -
20 аппаратура
apparatus, gear, installation, outfit, technology* * *аппарату́ра ж.дораба́тывать аппарату́ру — update equipment or a systemобеспе́чивается по́лное резерви́рование аппарату́ры — there is full redundancy of all equipmentоснаща́ть аппарату́рой (для …) — equip (for …)аппарату́ра по́лностью резерви́рована — there is full redundancy of all equipmentрезерви́ровать аппарату́ру1. ( обеспечивать резервирование) provide redundancy in the equipment, use duplicate items of equipment2. ( переходить на резерв) change over to a stand-by equipmentсопряга́ть аппарату́ру — gang up one type of equipment with another, provide interfacing between, e. g., equipment A and equipment B2. ( в отличие от математического обеспечения) вчт. hardware (contrasted with software)абоне́нтская аппарату́ра тлф. — брит. subscriber's apparatus; амер. (telephone) station apparatus, telephone station (apparatus)авари́йно-спаса́тельная аппарату́ра — ( используемая экипажем или пассажирами) survival equipment; ( используемая спасателями) (search-and-)rescue equipmentаэрофотосъё́мочная аппарату́ра — aerial photography [aerial surveying] equipmentаппарату́ра бди́тельности ( в поездной авторегулировке) — acknowledgerбортова́я аппарату́ра — ( для самолёта) airborne equipment; ( для корабля) ship-borne equipment; ( для любого средства передвижения) vehicle-borne equipmentгидроакусти́ческая аппарату́ра — брит. asdic equipment; амер. sonar equipmentголографи́ческая аппарату́ра — holographic equipmentгорноспаса́тельная аппарату́ра — mine rescue apparatusаппарату́ра громкоговоря́щей свя́зи — public-address equipmentдальноме́рная аппарату́ра — range instrumentation, range-finding equipmentдвухчасто́тная аппарату́ра тлф. — dual-frequency [two-frequency] equipmentаппарату́ра диспе́тчерского управле́ния — supervisory control apparatusаппарату́ра для вычисле́ний с удво́енной то́чностью — double-precision hardwareдыха́тельная аппарату́ра ( горноспасательная) — breathing apparatusзапасна́я аппарату́ра — reserve [stand-by] equipment (не путать с аппарату́рой резерви́рования)аппарату́ра за́писи на магни́тную ле́нту — magnetic-type recording equipmentаппарату́ра звуковоспроизведе́ния — sound-reproducing equipmentзвукозапи́сывающая аппарату́ра — sound-recording equipmentзвукоприё́мная аппарату́ра тлв. — sound-pick-up equipmentаппарату́ра индивидуа́льного преобразова́ния (для в. ч. телефонии) — channel equipment (for carrier telephony)индика́торная аппарату́ра рлк. — display [presentation] equipmentиспыта́тельная аппарату́ра — test equipment, test gearаппарату́ра иссле́дования ве́рхних слоё́в атмосфе́ры — upper atmosphere instrumentationкинокопирова́льная аппарату́ра — motion-picture printing equipmentкиноосвети́тельная аппарату́ра — set lighting equipmentкинопроекцио́нная аппарату́ра — motion-picture projection equipmentкиносъё́мочная аппарату́ра — filming equipmentкислоро́дная аппарату́ра — oxygen equipmentкоммутацио́нная аппарату́ра тлф. — switching equipmentкоммутацио́нная аппарату́ра ша́говой систе́мы тлф. — step-by-step switching equipmentконтро́льно-измери́тельная аппарату́ра — instrumentation; ( для проверок и испытаний) test equipment, test gearоснаща́ть контро́льно-измери́тельной аппарату́рой — instrumentконтро́льно-измери́тельная аппарату́ра для биологи́ческих иссле́дований — bioinstrumentationконтро́льно-измери́тельная, технологи́ческая аппарату́ра — process instrumentationконтро́льно-измери́тельная, электро́нная аппарату́ра — electronic instrumentationаппарату́ра контро́ля — monitoring equipmentла́зерная аппарату́ра — laser equipmentлине́йная аппарату́ра тлф. — line equipmentмикроголографи́ческая аппарату́ра — holomicrographic equipmentмикрофотографи́ческая аппарату́ра — photomicrographic equipmentаппарату́ра набо́ра но́мера тлф. — dialling equipmentназе́мная аппарату́ра — ground(-based) equipmentаппарату́ра на транзи́сторах — transistorized equipmentнау́чная аппарату́ра — experimental gearнеспаса́емая аппарату́ра — non-recoverable [non-retrievable] equipmentаппарату́ра обрабо́тки да́нных — data-processing equipmentоконе́чная аппарату́ра — terminal (equipment)опознава́тельная аппарату́ра ав., косм. — identification equipmentопро́сная аппарату́ра тлф. — answering equipmentаппарату́ра опти́ческой звукоза́писи — optical [photographic] sound-on-film recording apparatus, optical [photographic] sound-on-film recording equipmentаппарату́ра ориента́ции косм. — attitude-control equipmentаппарату́ра переда́чи да́нных — data transmission equipmentаппарату́ра переда́чи соедине́ния тлф. — transfer equipmentаппарату́ра предупреди́тельной сигнализа́ции — warning apparatusаппарату́ра предупрежде́ния столкнове́ния ( в воздухе или на море) — anti-collision [collision-warning] equipmentприводна́я аппарату́ра навиг. — homing facilitiesприё́мная аппарату́ра — receiving equipmentпрове́рочная аппарату́ра — test equipment, test gearаппарату́ра радиопротиводе́йствия — electronic countermeasures [ECM] equipmentрадиореле́йная аппарату́ра — microwave-link [radio-relay] equipmentрадиотелеметри́ческая аппарату́ра — telemetry [telemetering] equipmentаппарату́ра разделе́ния кана́лов — demultiplexerаппарату́ра распредели́тельных устро́йств — switchgear components, switchgear devicesаппарату́ра регули́рования — control equipmentаппарату́ра резерви́рования1. ( избыточная аппаратура для повышения надёжности системы) redundant equipment; ( дублирующая аппаратура) duplicate equipment2. ( для осуществления перехода на резерв) change-over [throw-over] control (facility)резе́рвная аппарату́ра — reserve [stand-by] equipment (не путать с аппарату́рой резерви́рования)самолё́тная аппарату́ра — airborne equipmentсветосигна́льная аппарату́ра — light signalling equipmentаппарату́ра свя́зи — communication(s) equipmentаппарату́ра свя́зи двукра́тного уплотне́ния — double-multiplex equipmentсери́йно выпуска́емая аппарату́ра — production-run [stock-produced] equipmentсигнализацио́нная аппарату́ра — signalling apparatusаппарату́ра систе́мы обнаруже́ния ав., косм. — detection equipmentаппарату́ра сопряже́ния1. ( для обеспечения сопряжения) interface (facility)2. ( сопряжённая) associated equipment; dependent equipmentаппарату́ра спу́тниковой свя́зи — satellite-communication equipmentстереофони́ческая аппарату́ра — stereo sound equipmentаппарату́ра счи́тывания и за́писи — read-write equipmentтариро́вочная аппарату́ра — calibration equipmentаппарату́ра телегра́фной свя́зи — telegraph equipmentаппарату́ра телеизмере́ния — remote measuring [remote metering, telemetry] equipmentаппарату́ра телеконтро́ля — telemetry and supervisory indication equipmentтелеметри́ческая аппарату́ра — remote measuring [remote metering, telemetry] equipmentаппарату́ра телесигнализа́ции — supervisory [remote] indication equipmentаппарату́ра телеуправле́ния — telecontrol equipmentаппарату́ра телефо́нной свя́зи — telephone equipmentаппарату́ра уплотне́ния — multiplexing equipmentаппарату́ра управле́ния — control equipmentаппарату́ра управле́ния, электро́нная — control electronicsаппарату́ра фотографи́ческой звукоза́писи см. аппаратура оптической звукозаписифототелегра́фная аппарату́ра — facsimile equipmentцифрова́я аппарату́ра — digital equipmentэлектро́нная аппарату́ра — electronic equipment
См. также в других словарях:
Multiplex Modelsport — is a popular manufacturer of radio control equipment and radio controlled airplanes based in Germany. They are well known for their Elapor foam models.ProductsAircraftMultiplex produce a wide variety of aircraft, from molded gliders to foam… … Wikipedia
Multiplex Modellsport — Dual motored Multiplex TwinJET, a model now discontinued by the company S … Wikipedia
Multiplex (comics) — Superherobox| caption=Multiplex from Firestorm #12, artist Jamal Igle character name=Multiplex publisher=DC Comics debut=Danton Black: Firestorm #1 (March 1978) as Multiplex: Firestorm #2 (April 1978) creators=Gerry Conway (writer)Al Milgrom… … Wikipedia
Multiplex — Contents 1 Science and engineering 2 Entertainment 3 Businesses 4 … Wikipedia
multiplex — multiplexer, multiplexor, n. /mul teuh pleks /, adj. 1. having many parts or aspects: the multiplex problem of drug abuse. 2. manifold; multiple: the multiplex opportunities in high technology. 3. Telecommunications. of, pertaining to, or using… … Universalium
multiplex — mul•ti•plex [[t]ˈmʌl təˌplɛks[/t]] adj. 1) having many parts or aspects 2) cvb manifold; multiple 3) tgp of, pertaining to, or using equipment permitting the simultaneous transmission of two or more trains of signals or messages over a single… … From formal English to slang
Multiplex baseband — In telecommunication, the term multiplex baseband has the following meanings: 1. In frequency division multiplexing, the frequency band occupied by the aggregate of the signals in the line interconnecting the multiplexing and radio or line… … Wikipedia
Digital Multiplex System — A DMS 10 used as a lab trainer at Southeast Missouri State University … Wikipedia
Source-Measurement-Multiplex-Unit — Eine SMU ist ein Multifunktionsgerät, das sowohl im Elektronik Labor als auch in der Produktion (als Automatic Test Equipment (ATE)) eingesetzt wird. Je nach Hersteller steht die Abkürzung für Source Measurement Unit oder Source Meter Unit. SMUs… … Deutsch Wikipedia
ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа: 10. n ичный сигнал электросвязи n агу digital signal Цифровой сигнал электросвязи, имеющий п возможных состояний представляющего параметра,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
JT Global — Type Subsidiary Industry Communications Founded 1888 Headquarters … Wikipedia
